Personal de la escuela

  • Profesores

    chiara
    chiara

    Chiara

    Si la vida está hecha de colores, sonidos, olores y sabores, ¿por qué no los usamos también para enseñar? Un idioma es mucho más que gramática: es la cultura del pueblo que la habla y aptitud comunicativa. Mi método didáctico se funda en la alegría y la interacción. Estoy licenciada en Filosofía y hablo inglés, alemán y francés. He dado clases en el Instituto Europeo de Diseño de Turín y actualmente soy asesora lingüística para los cursos de italiano en el Politécnico de Turín. Me encanta cocinar, ¡algo que no está nada mal para una profesora de lengua y cultura italiana!

    Publicaciones científicas:
    • Il Genio del Cristianesimo dello Châteaubriand: un’ipotesi di lettura del primissimo Leopardi, in «Lettere Italiane», 4, 2003; (link)
    • Le teorie scientifiche del giovane Leopardi, in «Filosofia», LIV, III, 2003;
    • Il recupero della ragione nell’ultima fase del pensiero di Giacomo Leopardi, «Campi immaginabili», I-II, 2004.
    alessandra
    Alessandra

    Alessandra

    Hola a todos, soy Alessandra, soy Licenciada en Ciencias de la Mediación Lingüística y desde el 2007 enseño inglés. Cursé el Master en Didáctica de la Lengua Italiana como L2/LE en CiaoItaly y ésta fue la mejor elección que jamás haya hecho. Los docentes que conocí me abrieron nuevos horizontes y, con sus enseñanzas, me han ayudado a entrar en el maravilloso mundo del italiano para extranjeros. Trabajo como profesora de italiano ya sea en el aula o por Skype para escuelas italianas y extranjeras. Cada curso es como un viaje: conoces gente de culturas diversas, te comparas con ellos y te sientes parte de un mundo en el que las diferencias lingüísticas son una riqueza y no un obstáculo para la comunicación. Durante algún tiempo escribí artículos en inglés sobre la cultura italiana y, de vez en cuando, elaboro ejercicios de gramática para algunos sitios web que enseñan la lengua italiana a extranjeros. También he realizado un blog con ejercicios de gramática para ayudar a los alumnos a aprender el vocabulario italiano.

    andrea
    Andrea

    Andrea

    El deseo de aprender un idioma nace del deseo y la necesidad de comunicarse con personas de diferentes culturas, tener sólidos instrumentos comunicativos; además de enriquecer la propia vida está convirtiéndose cada vez más en una exigencia social..el destino de la humanidad es vivir en un contexto multicultural..!hay que poseer los medios necesarios para afrontar esta nueva y fascinante aventura!

    Soy licenciado en Estudios Internacionales y poseo una especialización en Cooperación, Desarrollo y Mercados internacionales, mi pasión hacia la enseñanza nació en Costa Rica donde enseñé italiano durante dos años. Viviendo en Costa Rica y viajando por el mundo, he podido confirmar cuanto se aprecia la cultura italiana y cómo representa la cuna de la civilización occidental.

    Hablo español, inglés y francés, amo viajar y conocer personas con orígenes e historias diferentes, me fascina cada expresión cultural y estoy convencido que la diversidad es la verdadera riqueza de la humanidad.

    Transmitir mi cultura a otras personas y mientras tanto conocer a otras es una de las cosas que más me llenan de la vida..en el continuo descubrimiento y renovada conciencia de ser todos ¡tan maravillosamente diferentes pero a la vez tan sorprendentemente iguales! .

    elisa
    Elisa

    Elisa

    ¡Hola a todos! Me llamo Elisa y soy licenciada en Lenguas y Literaturas extranjeras, con un enfoque directivo. Hablo francés, inglés y español, además de enseñar italiano me ocupo de Marketing y comunicación. Enseñar me permite enfrentarme a nuevas culturas y profundizar en el análisis lingüístico, que encuentro increíblemente interesante. Entre mis pasiones están, además del ruso y del chino por los que he vuelto a “los pupitres de la escuela”, la filosofía, la literatura y el cine, que considero de los pocos “verdaderos artes” que quedan. Y olvidaba..¡adoro viajar!

    filippo
    Filippo

    Filippo

    ¡Hola! Me llamo Filippo y tengo muchos intereses y ocupaciones, pero todos relacionados con el maravilloso mundo de la comunicación. Después de cursar la escuela secundaria con orientación lingüística y obtener el Diploma en Multimedia y Disciplinas Artísticas, pasé tiempo en Roma donde me formé como actor profesional. Cuando volví a Turín tuve varias experiencias en el campo artístico y, debido a mi predisposición lingüística, comencé a dar clases de inglés, dicción y oratoria a colegas y amigos. Siempre trabajé con el inglés, en el que estoy altamente especializado, como traductor, orador y profesor free-lance, hasta que decidí hacer a nivel profesional una cosa que siempre me ha apasionado: transmitir la fantástica lengua y cultura italiana a extranjeros. Después del Master en Didáctica del Italiano para Extranjeros de CiaoItaly, comencé inmediatamente a trabajar, sobre todo con un taller permanente de “Fonética teatral”, donde ayudo a los alumnos a mejorar su pronunciación. Me ocupo también de la realización de videos lúdicos y didácticos, y/o publicitarios para CiaoItaly, involucrando también a los estudiantes como actividad extraescolar. Me llevo muy bien con mis colegas de la escuela, con los que tengo mucho en común: la pasión por las lenguas, los viajes y los intercambios con gente de todo el mundo, la cultura en todas sus formas y sobre todo… ¡la cocina!

    lisa
    Lisa

    Lisa

    Me llamo Lisa y enseño italiano precisamente en la escuela donde nació mi amor por esta profesión. Después del Master en didáctica del italiano como lengua extranjera y segunda lengua justamente aquí en CiaoItaly, entendí cuál era mi vocación. Cuando terminé el Master, el Instituto Italiano de Cultura de Tirana aceptó mi candidatura como profesora y es así que partí para vivir esta maravillosa experiencia. Después de volver a Italia, continué con mi formación con el Master PROMOITALS de la Università di Milano, obtuve el DITALS de 2do nivel, me convertí en examinadora CELI, evaluadora CILS y formadora DITALS en la Univesità per Stranieri di Siena. Creo firmemente el la importancia de la formación y en mi trabajo. Enseño aquí en CiaoItaly en cursos grupales e individuales, me ocupo además de cursos en empresas y colaboro en proyectos en las escuelas medias inferiores.

    giovanna
    Giovanna

    Giovanna

    Me llamo Giovanna Bruno (mis amigos me llaman Giovi). Viví 12 días en Ciudad de Méjico donde enseñé italiano en el Instituto de Cultura Italiana y en diversas universidades, trabajando con adultos, jóvenes y niños. En aquellos años me surgió el deseo de mejorarme y por eso decidí hacer el Master a distancia sobre la enseñanza de la lengua y cultura italiana, con la Ca’ Foscari de Venecia… Gracias a este Master incrementé mi desarrollo profesional y por eso llegué a ser presidente de una Asociación de Profesores de italiano y juntos hicimos diversas actividades, las que nos permitieron llevar mucho de Italia a Méjico. De vuelta en Turín (mi ciudad natal que amo tanto) recomencé a enseñar italiano a extranjeros y me ocupo también de proyectos específicos conectados con inmigrantes y la educación en general, colaborando con diversas instituciones presentes en el territorio. Mi pasión es seguir aprendiendo, de todo y de todos. Un caluroso saludo a todos.

    marco
    Marco

    Marco

    ¡Hola! Me llamo Marco. Me gusta cocinar, cultivar el huerto, escribir, leer, pintar y escuchar música… ¡todo ello junto a mi gato! Desde los veinte años me ocupo de la interculturalidad: por aquel entonces, dirigía una escuela en la que participaban jóvenes italianos y extranjeros. Tras mi grado en Filosofía me he perfeccionado durante seis meses en Mediación y Comunicación Intercultural en la facultad de Ciencias Políticas de Torino. Hace ahora más de diez años que trabajo en el ámbito de la enseñanza: italiano, historia, educación cívica, antropología e italiano para extranjeros. He obtenido el master de didáctica del italiano justamente aquí en CiaoItaly. Enseñar es una parte fundamental de mi vida, casi como respirar: no puedo renunciar al ambiente del aula, a la relación con los alumnos, con los otros colegas profesores y al intercambio cultural que se renueva cada día a cada hora. Somos sanos transmisores de cultura: cada uno de nosotros llevamos a la espalda una mochila llena de objetos con los que enfrentarse al desafío del mundo global. Cuando nos conocemos no hacemos otra cosa que aumentar estos objetos y perfeccionar nuestro equipaje: si te regalo un instrumento que me ha sido útil, yo no lo pierdo, tú lo adquieres. Cuando haces lo mismo conmigo, esta magia se renueva: ambos viajamos construyendo un mundo mejor para todos.

    maria
    Maria

    Maria

    Hola a todos, me llamo María. Soy licenciada en Lengua y Literatura extranjeras y estoy realizando un máster en traducción médica y farmacológica. Hablo japonés, francés, español e inglés. Traduzco y enseño italiano desde hace aproximadamente cinco años y adoro este trabajo. Todo empezó cuando vivía en Londres, desde entonces nunca lo he dejado: he enseñado en Tokio, Yokohama, Kioto y Madrid. No hace falta decir que soy una 'globaltraveltrotter' he estado prácticamente en todas partes, Japón, Camboya, Vietnam, Corea, África, Rusia...la lista es larga, sin embargo lo que más me gusta en el mundo es la pizza y por eso decidí volver a la patria. Viajar y vivir en el extranjero me ha permitido abrir la mente y fortalecer el ánimo. ¿Mis hobbies? Obviamente conocer nuevos países y culturas y en segundo lugar la cocina...honestamente no soy una gran cocinera pero eso sí ¡sé comer muy bien!

    mariagrazia
    Maria Grazia

    Maria Grazia

    ¡Hola! Soy Maria Grazia y estoy graduada en Pedagogía en la rama psico-social. Hablo inglés, francés y español. Siempre he trabajado con y para las personas, por formación y por una predisposición natural por las relaciones sociales y humanas: pedagogo, consejero de orientación profesional y escolar y, profesor de lengua italiana como lengua extranjera. He nacido y crecido en una isla y me doy cuenta de que esto me ha hecho ser todavía más curiosa y propensa al descubrimiento de los usos y costumbres de otros pueblos. He conocido y trabajado con personas procedentes de todo el mundo y de todas las edades, pero a pesar de ello conservo la misma curiosidad y deseo de conocer la particularidad del otro. ¡Conozcámonos!

    monicab
    Monica

    Monica

    Hola a todos, soy Monica. Si tuviera que dar una definición de quién soy realmente, diría que soy una mamá, una esposa y una docente por casualidad. ¿Por qué por casualidad? Cuando tenía veinte años y me estaba por recibir en Letras Modernas, quería trabajar en publicidad, escribir mucho, y estar lo más alejada posible de las escuelas y de la docencia. ¿Qué pasó entonces? La vida es siempre una sorpresa. Un día, un jefe que había descubierto algo en mí, me arrojó en un aula con jóvenes aprendices y la chispa se encendió. Hoy me siento aún más realizada porque, después del Master en Didáctica de la Lengua Italiana en CiaoItaly, puedo enseñar mi idioma a personas provenientes de todo el mundo… y es esto que me hace sonreír cada día cuando me levanto…

    nicoletta
    Nicoletta

    Nicoletta

    Me llamo Nicoletta y soy Licenciada en Lengua Francesa (Universidad de Turín). Enseño italiano desde 1984 pero, a pesar de todo este tiempo, todavía descubro que aprendo de mis estudiantes y para mí el intercambio cultural es siempre un placer. Me gusta viajar y, apenas puedo, salgo de vacaciones a un lugar lejano. Toco el piano desde que era una niña y amo la música de cada género justamente porque tiene la capacidad de unir a todos.

    safia
    Safia

    Safia

    ¡Buenos días! Me llamo Safia. Soy profesora de Lengua italiana, especializada en la enseñanza a estudiantes de lengua madre eslava. Soy Licenciada en Filología y tengo quince años de experiencia en el ámbito didáctico. Desde el 2007 vivo y trabajo en Italia, en la hermosa ciudad de Turín, donde cursé el master en Didáctica de la lengua Italiana como LE (lengua extranjera) y L2 (lengua segunda) organizado por CiaoItaly. La plurianual experiencia en la enseñanza dirigida a estudiantes de diversas edades y formación, el óptimo dominio del italiano y el conocimiento de la realidad cotidiana de este país, me permiten elegir un enfoque óptimo para la enseñanza teniendo en cuenta las exigencias específicas de cada estudiante. Durante el curso utilizo materiales y metodologías ampliamente testeadas; no obstante, también sigo con interés todas las novedades de la didáctica moderna. Durante las clases me valgo de ideas y materiales tomados de la vida cotidiana de un ciudadano italiano común: películas, periódicos, revistas, críticas cinematográficas, anuncios publicitarios, etc. Con el tiempo logré planear y experimentar con notable éxito diferentes enfoques didácticos elaborados por mí misma. Conmigo iniciareis pronto a hablar correctamente y sin acento; entenderéis la realidad lingüística y cultural de la Italia de hoy. Cuando os escuchen hablar en italiano, los habitantes de la península en forma de bota exclamarán con asombro: “¡Complimenti!”

    simone
    Simone

    Simone

    Hola, me llamo Simone y me dedico a la enseñanza del italiano para extranjeros desde el 2004. Todo comenzó en una escuela privada donde, casi por casualidad, me confiaron un pequeño grupo de extranjeros que necesitaba mayor integración en la escuela. Contemporaneamente empecé a enseñar Literatura en institutos italianos, combiné mi licenciatura en Cine con mi licenciatura en Letras enfocada a la enseñanza y me inscribí a un Master de Didáctica de la lengua italiana para extranjeros. Después conseguì el título de Certificador CELI de la Universidad para extranjeros de Perugia y de Certificador CILS de la Universidad para extranjeros de Siena, gracias a los cuales he enseñado en la Universidad de Cambridge Y Oxford. Desde hace ya tres años, enseño lengua y cultura italiana a los estudiantes extranjeros de la Facultad de Ciencias de la Formación de Turín y ahora con gran placer, en Ciao Italy, donde puedo trabajar con más constancia y atención con estudiantes procedentes de todo el mundo. Durante dos años consecutivos, además, di clase en el Master de Didáctica de la lengua italiana para extranjeros (Perfil2) para la Universidad de Turín: me ocupé principalmente de certificaciones lingüísticas, realización deTest y de la utilización del cine en la didáctica.

    stefano
    Stefano

    Stefano

    Descubrí mi pasión por la enseñanza cuando viví en México, de 1986 al 2008, fueron mis estudiantes los que, con su interés me motivaron y me convencieron de la importancia del conocimiento de los idiomas extranjeros en general y del italiano en particular. Trabajé en el Instituto Italiano de Cultura de Ciudad de México, primero como profesor y después como coordinador de los cursos. Realicé un máster de Didáctica y promoción de la lengua y cultura italiana para extranjeros en la Universidad Ca' Foscari de Venecia. Transmitir un idioma es como transmitirse ellos mismos. ¡Adiós a todos! ¡Espero conoceros aquí en Ciao Italy!

    alessio
    Alessio

    Alessio

    Hola a todos, soy Alessio. Después de graduarme en Lengua y Cultura de Asia en la Universidad de Boloña y con muchas dudas acerca de mi futuro, se me ocurrió tomar en tomar todas mis cosas y mudarme a Pekín en China, donde enseñé italiano durante dos años, antes de regresar nuevamente a Italia.
    Capítulo “intereses”: si los viajes y las lenguas extranjeras son pasiones que se alimentan la una con la otra, de noche me encanta mirar series de TV o películas (sobre todo las complicadas o extrañas) y leer novelas. Además me gustan los deportes, ya sea como jugador o como espectador. Me encanta mi trabajo porque me permite conocer a personas de todo el mundo, con las que puedo charlar y compartir experiencias: para mí la enseñanza es eso, un momento de intercambio de ideas que favorece el crecimiento recíproco.

    “Elige un trabajo que amas, y no tendrás que trabajar ni siquiera un día de tu vida. “

  • Dirección didáctica

    chiara
    Chiara

    Chiara

    Si la vida está hecha de colores, sonidos, olores y sabores, ¿por qué no los usamos también para enseñar? Un idioma es mucho más que gramática: es la cultura del pueblo que la habla y aptitud comunicativa. Mi método didáctico se funda en la alegría y la interacción. Estoy licenciada en Filosofía y hablo inglés, alemán y francés. He dado clases en el Instituto Europeo de Diseño de Turín y actualmente soy asesora lingüística para los cursos de italiano en el Politécnico de Turín. Me encanta cocinar, ¡algo que no está nada mal para una profesora de lengua y cultura italiana!

    Publicaciones científicas:
    • Il Genio del Cristianesimo dello Châteaubriand: un’ipotesi di lettura del primissimo Leopardi, in «Lettere Italiane», 4, 2003; (link)
    • Le teorie scientifiche del giovane Leopardi, in «Filosofia», LIV, III, 2003;
    • Il recupero della ragione nell’ultima fase del pensiero di Giacomo Leopardi, «Campi immaginabili», I-II, 2004.
  • Secretaría

    chiara
    Chiara

    Chiara

    Si la vida está hecha de colores, sonidos, olores y sabores, ¿por qué no los usamos también para enseñar? Un idioma es mucho más que gramática: es la cultura del pueblo que la habla y aptitud comunicativa. Mi método didáctico se funda en la alegría y la interacción. Estoy licenciada en Filosofía y hablo inglés, alemán y francés. He dado clases en el Instituto Europeo de Diseño de Turín y actualmente soy asesora lingüística para los cursos de italiano en el Politécnico de Turín. Me encanta cocinar, ¡algo que no está nada mal para una profesora de lengua y cultura italiana!

    Publicaciones científicas:
    • Il Genio del Cristianesimo dello Châteaubriand: un’ipotesi di lettura del primissimo Leopardi, in «Lettere Italiane», 4, 2003; (link)
    • Le teorie scientifiche del giovane Leopardi, in «Filosofia», LIV, III, 2003;
    • Il recupero della ragione nell’ultima fase del pensiero di Giacomo Leopardi, «Campi immaginabili», I-II, 2004.
    erica
    Erica

    Erica

    ¡Hola! Soy Erica y soy licenciada en Traducción de la lengua árabe e de la lengua inglesa. Además de estos dos idiomas, hablo español y francés. Gracias a una pasantía en CiaoItaly, empecé a trabajar con Chiara en la secretaría y la organización de actividades recreativas. La escuela me ha abierto al mundo de la enseñanza y me ha dado la posibilidad de entrar en contacto con alumnos provenientes de todo el mundo. ¡Os espero para nuestras numerosas actividades: visitas guiadas, aperitivos, cenas y mucho más!

    silvana
    Silvana

    Silvana

    ¡Hola a todos! Soy Silvana, vivo en Turín desde hace 7 años y hablo chino, italiano e inglés. Trabajo como secretaria en CiaoItaly y me ocupo principalmente de los estudiantes chinos del Programa Marco Polo y Turandot. Siempre estoy disponible para ayudar a todos los estudiantes que quieren aprender italiano en CiaoItaly. Para mí es un gran placer conocerlos a todos. Me gusta viajar y también cocinar, así que cuando vengáis a CiaoItaly podremos preparar juntos platos típicos chinos. ¡Los espero!

    safia
    Safia

    Safia

    ¡Buenos días! Me llamo Safia. Soy profesora de Lengua italiana, especializada en la enseñanza a estudiantes de lengua madre eslava. Soy Licenciada en Filología y tengo quince años de experiencia en el ámbito didáctico. Desde el 2007 vivo y trabajo en Italia, en la hermosa ciudad de Turín, donde cursé el master en Didáctica de la lengua Italiana como LE (lengua extranjera) y L2 (lengua segunda) organizado por CiaoItaly. La plurianual experiencia en la enseñanza dirigida a estudiantes de diversas edades y formación, el óptimo dominio del italiano y el conocimiento de la realidad cotidiana de este país, me permiten elegir un enfoque óptimo para la enseñanza teniendo en cuenta las exigencias específicas de cada estudiante. Durante el curso utilizo materiales y metodologías ampliamente testeadas; no obstante, también sigo con interés todas las novedades de la didáctica moderna. Durante las clases me valgo de ideas y materiales tomados de la vida cotidiana de un ciudadano italiano común: películas, periódicos, revistas, críticas cinematográficas, anuncios publicitarios, etc. Con el tiempo logré planear y experimentar con notable éxito diferentes enfoques didácticos elaborados por mí misma. Conmigo iniciareis pronto a hablar correctamente y sin acento; entenderéis la realidad lingüística y cultural de la Italia de hoy. Cuando os escuchen hablar en italiano, los habitantes de la península en forma de bota exclamarán con asombro: “¡Complimenti!”

  • Actividades ricreativas

    erica
    Erica

    Erica

    ¡Hola! Soy Erica y soy licenciada en Traducción de la lengua árabe e de la lengua inglesa. Además de estos dos idiomas, hablo español y francés. Gracias a una pasantía en CiaoItaly, empecé a trabajar con Chiara en la secretaría y la organización de actividades recreativas. La escuela me ha abierto al mundo de la enseñanza y me ha dado la posibilidad de entrar en contacto con alumnos provenientes de todo el mundo. ¡Os espero para nuestras numerosas actividades: visitas guiadas, aperitivos, cenas y mucho más!

    vera
    Vera

    Vera

    Hola, soy Vera. Las grandes pasiones de mi vida han sido siempre la música, la cultura y los viajes. Quizás por eso ahora soy un músico profesional. Desde que llegué a Italia me fascinó inmediatamente el encanto de Turín, por su riquísima historia y tradición. Esta ciudad me creó curiosidad y quise conocerla un poco más. Así pues, en el 2013 me convertí en guía turística certificada para Turín y su provincia y desde hace algunos años trabajo con grupos en lengua italiana y rusa, haciendo descubrir el patrimonio cultural de Turín y Piamonte. Desde 2015 colaboro con CiaoItaly organizando visitas guiadas y eventos para los estudiantes de la escuela. ¡Os espero!

    silvana
    Silvana

    Silvana

    ¡Hola a todos! Soy Silvana, vivo en Turín desde hace 7 años y hablo chino, italiano e inglés. Trabajo como secretaria en CiaoItaly y me ocupo principalmente de los estudiantes chinos del Programa Marco Polo y Turandot. Siempre estoy disponible para ayudar a todos los estudiantes que quieren aprender italiano en CiaoItaly. Para mí es un gran placer conocerlos a todos. Me gusta viajar y también cocinar, así que cuando vengáis a CiaoItaly podremos preparar juntos platos típicos chinos. ¡Los espero!

Brochure

Preguntas frecuentes

Visa
¿Cómo hago para solicitar una visa de estudio? Lee más
Exámenes
¿Cuáles exámenes puedo dar en CiaoItaly? Lee más
Becas de estudio
¿Cómo hago para obtener una beca de estudio? Lee más
Cursos grupales
¿Cuándo comienzan los cursos para principiantes? Lee más

Dicen de nosotros

  • sheMe ha sorprendido mucho conocer Turín, no me imaginaba que fuese tan interesante... cada vez que se habla de Italia se piensa en otras ciudades...

    Leer más

  • Hola!! soy Alvaro de España y os queria proponer el curso de italiano de CiaoItaly!!! la metodologia de trabajo es realemente buena ...

    Leer más

Programas especiales

Cursos culturales
No se puede aprender italiano en Torino sin conocer más a fondo la ciudad que ha sido la primera capital de Italia y que ha desempeñado un papel relevante en la historia del país. Lee más
Cursos para Grupos Preformados

CiaoItaly está dispuesta a recibir grupos preformados. Lee más

Turín destacada
Descubre Turín en compañía de un guía turístico especializado seleccionado por CiaoItaly. Lee más

Partner

Conservatorio statale di musica Giuseppe Verdi Torino