- L'école
- Les cours
- Programmes spéciaux
- Services
- Turin
- Nous contacter
- News
Carte de séjour
Tous les étrangers qui souhaitent demander une Carte de séjour (c'est-à-dire du Permis de Séjour CE pour séjours de longue durée au sens de l’article 9, paragraphe 1 du T.U. n°98/286) doivent subir un test de connaissance de la langue italienne qui atteste le niveau A2 du Cadre Commun de Référence pour les Langues proposé par le Conseil de l'Europe.
Conditions requises pour la délivrance du document:
- Résider régulièrement en Italie depuis 5 ans minimum;
- Posséder un permis de séjour renouvelable en cours de validité;
- Disposer de revenus permanents suffisants en fonction de la composition du foyer;
- Subir un test de connaissance de la langue italienne.
Sont exemptés du test:
- Les enfants de moins de 14 ans;
- Les personnes titulaires d’un certificat délivré par les autorités de santé publique attestant un grave déficit de la capacité d’apprentissage linguistique dû à l’âge, à une pathologie ou à un handicap;
- Les personnes possédant un certificat de connaissance de la langue italienne attestant le niveau A2 délivré par un organisme certificateur reconnu par le Ministère des affaires étrangères et par le MIUR;
- Les personnes ayant suivi un cours d’italien dans un centre provincial de formation des adultes et ayant obtenu un titre qui atteste le niveau A2;
- Les personnes qui ont obtenu un diplôme du second degré dans un établissement scolaire italien ou qui sont inscrits en licence, master ou doctorat dans une Université italienne ou un établissement légalement reconnu;
- Les étrangers qui ont obtenu, dans le cadre des crédits octroyés pour l’accord d’intégration visé à l’article 4-bis du T.U., la reconnaissance d’un niveau de connaissance de la langue italienne non inférieure au niveau A2;
- Les étrangers entrés en Italie au sens de l’article 27, paragraphe 1, lettres a), c), d) et q) du T.U. 98/286.
La demande de participation au test doit être présentée, par voie télématique, à la Préfecture territorialement compétence. La personne sera convoquée pour subir le test à la préfecture dans les 60 jours après la demande. La convocation indiquera le jour, l’heure et le lieu de l’examen. Pour réussir le test, basé sur la compréhension de textes courts et sur la capacité d’interaction des candidats, il est nécessaire d’obtenir 80% du total des points. En cas d’échec à l’épreuve, il est nécessaire de repasser le test et de présenter une nouvelle demande télématique (sans frais supplémentaires si le test est repassé dans un délai de 4 mois).
En collaboration avec Integra Servizi per l’Immigrazione, CiaoItaly organise un service exclusif de gestion du dossier de la Carte de séjour. Integra Servizi per l’Immigrazione, lieu où se font les inscriptions au service (via Genova, 23/c), s’occupe de la collecte et du contrôle des documents exigés et de l’inscription télématique à l’examen. Les cours, qui débuteront le début de chaque mois, se tiendront au siège d’CiaoItaly et s’articuleront en 8 séances de 2 heures en soirée. Pendant le cours, les participants auront l’occasion de se préparer à l’examen d’italien. Les participants recevront en hommage un livre et un CD audio pour continuer à étudier en dehors de l’école. Un test initial gratuit est prévu pour évaluer la capacité des élèves à participer au cours.
Démarches administratives du dossier de demande de Carte de séjour:
- Conseils sur la faisabilité du dossier par l’agence Integra Servizi per l’Immigrazione;
- Prise de rendez-vous pour le test de connaissance de la langue italienne au siège d’CiaoItaly;
- Collecte de la documentation imposée par la réglementation en vigueur;
- Demandes de documents par l’agence Integra Servizi per l’Immigrazione lorsqu’une délégation est possible (Certificats de l’état civil, certificats INPS ou Chambre de commerce, situation régulière en matière de logement);
- Demande et renseignement du kit postal;
- Remise à l’agence de la copie du récépissé d’expédition du kit postal pour contrôle de l’avancement du dossier;
- Contrôle et signification de la date de convocation du demandeur à la Questura pour le signalement photographique (empreintes);
- Contrôle et signification d’éventuelles demandes de documents complémentaires;
- Contrôle et signification de la date de convocation à la Questura pour le retrait de la carte;
- Accompagnement du candidat pendant toutes les phases du dossier jusqu’à sa conclusion.
Ce qu’on dit de nous
-
![]()
Je voudrais comparer cette école a une couleur, la couleur de l’optimisme: le orange! Leur enseignement est simple, clair, linéaire, très cohérent, fiable. -
![]()
Essa é a primeira vez que venho à Itália, vim para cá para fazer um Master no Politécnico de Torino. Torino me faz lembrar muito Curitiba, minha cidade no Brasil, muito arborizada e organizada.
